Nombre de chambres : 47

- De l'aéroport
Le trajet en bus prend 20 minutes environ (dépendant du trafic) ; le ticket coûte 4 EUR (mars 2005). L'arrêt le plus proche est sur l'avenue de Verdun, face à l'hôtel Plaza Concorde.
Se promener jusqu'au Nouvel Hôtel prend 5 minutes : montez par l'avenue de Suède, puis par rue Maccarani ; dès que vous arrivez au carrefour avec Boulevard Victor Hugo vous aurez le Nouvel Hôtel sur votre droite.
En taxi le prix de la course devrait être de 30 EUR environ (mars 2005) ; l'adresse complète du Nouvel Hôtel est 19 bis, Boulevard Victor Hugo.
- De la gare SNCF
A pied ça prend environ 10 minutes d'arriver au Nouvel Hôtel.
Descendez par rue Durante jusqu'à Boulevard Victor Hugo.
Tournez à gauche ; après 200 m vous aurez le Nouvel Hôtel sur votre droite.
- En voiture
Suivez les flèches sur notre plan.
Nous vous rappelons que Boulevard Victor Hugo est accessible uniquement de l'Est.